Мы с глубоким сожалением узнали о том, что семь работников избирательных участков погибли и еще трое получили серьезные ранения вчера в результате взрыва в автомобиле Независимой национальной избирательной комиссии, которому было поручено выполнение задачи в ходе второго тура президентских выборов в Нигере, наезд на мине в районе Тиллабери.

Мы разделяем горе дружественного и братского народа и правительства Нигера, просим Всевышнего Аллаха об упокоении душ погибших и выражаем соболезнования их родственникам.