Позиция Турции по вопросам Восточного Средиземноморья хорошо известна всем сторонам. Первоначальные шаги, которые необходимо предпринять для решения этих проблем, - это создание механизма сотрудничества между двумя народами на острове в контексте справедливого распределения углеводородных ресурсов, возобновление каналов диалога с Турцией и создание атмосферы диалога и сотрудничества в регионе без каких-либо предварительных условий, а не создание альянсов против Турции. Напряженность в Восточном Средиземноморье может быть ослаблена только путем принятия такого подхода всеми сторонами.

С другой стороны, Турция с самого начала подчеркивала, что военное решение продолжающегося конфликта в Ливии, не возможна. Наша страна последовательно поддерживали и вносили свой вклад во все международные усилия, начиная от Скирата до Берлина, направленные на восстановление возглавляемого и проходящей под руководством Ливии политического процесса, под эгидой ООН. Если у ЕС есть желание внести свой вклад в мирное урегулирование ливийского кризиса, он должен отказаться от двойного стандартного подхода, как в операции «Ирини», также должен встать на сторону международной законности в соответствии с соответствующими резолюциями Совета Безопасности ООН.

Что касается собора Святой Софии, то мы хотели бы еще раз подчеркнуть, что это собственность Турции, и любой вид хозяйственных намерений в отношении собора Святой Софии, включая изменение статуса, является вопросом суверенных прав Турции, в которые никто не может вмешиваться.

В своем новом статусе мечеть Святой Софии будет по-прежнему открыта для посетителей из всех конфессий и религий по всему миру. Каждый сможет посетить это великолепное здание. Кроме того, меры, которые должны быть приняты в соборе Святой Софии, сохранят выдающуюся универсальную ценность имущества.

Сохраняя свою функцию общего культурного наследия человечества, Собор Святой Софии будет и впредь обнимать всех своим новым статусом.

С другой стороны, акцент Высокого представителя Боррелла к диалогу и взаимодействию в отношениях Турция-ЕС был воспринят с приветствием. Турция, по достигнутому согласованию 9 марта между Президентом Эрдоганом и председателями Совета ЕС и Комиссия в Брюсселе, считает, что отношения с ЕС могут быть улучшены в контексте пересмотренного Заявления от 18 марта, которое способствует процессу вступления и учитывает новые условия и проблемы.