Мы считаем сделанное вчера (29 января) заявление неудачным, особенно со стороны Италии.

Как мы неоднократно подчеркивали, турки-киприоты как совладельцы острова имеют равные права на углеводородные ресурсы острова. Исходя из этих прав, правительство Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК) предоставило лицензии на разведку и эксплуатацию Турецкой нефтяной компании Turkish Petroleum (TP) в 2011 году. Проводимые компанией TP работы по разведке и бурению на этих лицензионных участках направлены на защиту прав турок-киприотов, а не Турции. До тех пор, пока эти права не будут гарантированы, TP будет продолжать работать в этих лицензионных участках.

Эти права могут быть гарантированы либо путем совместной приостановки всех морских операций на юге острова до достижения всеобъемлющего урегулирования на Кипре, либо путем запуска механизма сотрудничества киприотов-греков с турками-киприотами в соответствии с Предложением 13 июля 2019 года. В противном случае Турция продолжит решительно защищать права турок-киприотов. Поэтому мы еще раз призываем всех членов ЕС, особенно Италию, отказаться от своих взглядов, которые игнорируют само присутствие турок-киприотов и их права.

Как мы также неоднократно заявляли в прошлом, делимитация районов морской юрисдикции к западу от острова Кипр будет возможна только после решения кипрского вопроса. Не подлежит сомнению, что Турция начнет переговоры о делимитации морской границы с организацией, которая не представляет турок-киприотов иущемляет титул «Республики Кипр» с 1963 года. Единственным собеседником киприотов-греков являются только турки-киприоты, до разрешения кипрского вопроса.

Мы также полностью отвергаем критику в отношении меморандума о взаимопонимании, который мы подписали с Ливией о делимитации районов морской юрисдикции. В этом контексте тот факт, что как Италия, так и другие государства-члены ЕС молчали о соглашении о делимитации, заключенном между Администрацией южного Кипра и Египтом в 2003 году, что также показывает, насколько противоречивой и непоследовательной является текущая политика, проводимая этими странами в Восточном Средиземноморье.

Мы продолжим решительно защищать наши права и турок-киприотов в Восточном Средиземноморье.