26 июля была принята резолюция Совета Безопасности ООН о продлении мандата миротворческих сил Организации Объединенных Наций, размещенных на Кипре (ВСООНК) на шестимесячный период.

К сожалению, формулировки, предрекающие будущее проведение процесса урегулирования на Кипре, которые были включены в последние две резолюции по ВСООНК, а именно резолюцию 2369, принятую 27 июля 2017 года, и резолюцию 2398, принятую 30 января 2018 года, были сохранены в тексте настоящей резолюции также.

Турция не видит смысла в этих формулировках, содержащихся в самой последней резолюции от 26 июля о продлении мандата ВСООНК, которые предопределяют результат контактов консультанта Генерального секретаря и возможную будущую форму процесса урегулирования. Эти формулировки также не способствуют урегулированию кипрской проблемы.

После закрытия Конференции по Кипру 7 июля 2017 года без результатов и завершения последнего переговорного процесса Генеральный секретарь ООН указал на разочарование, которое последовало после закрытия Конференции без достижения соглашения. Он предложил сторонам, особенно двум лидерам на острове, глубоко задуматься над этим результатом и возможными путями. В течение прошедшего года Турция проводит свою оценку ситуации в тесной консультации с кипрско-турецкой стороной на основе широкой перспективы, представленной в призыве Генерального секретаря.

При таком понимании, соглашаясь на назначение, сделанное Генеральным секретарем с целью проведения предварительных контактов с обеими сторонами на острове и трех Гарантов в их периоды отражения, Турция записала свое мнение о том, что это временное назначение не будет подразумевать любое возобновление переговорного процесса, который закончился в 2017 году. Это мнение было подтверждено стороной ООН.

Мы считаем, что любой процесс в предстоящий период может быть успешным только в том случае, если он будет основываться на текущих реалиях на острове и опыте, достигнутом в ходе переговоров, проведенных в течение последнего полувека, и если он направлен на соответствующие ожидания и результаты.