В ходе учений НАТО «Трехзубое копье» (Trident Javelin), которые проводились 8-17 ноября в Центре совместных боевых действий в Ставангере, на настольной схеме учений в качестве одного из вымышленных противников была размещена фотография памятника основателя Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка. Кроме того, по закрытой линии связи для участников учений было передано сообщение, согласно которому через подложный адрес, созданный от имени Президента Турции, было создано впечатление о сотрудничестве Турецкой Республики с противниками Альянса. Подобные действия вызывают сожаление, являются безнравственными и неприемлемыми .

Сразу же после получения информации об этом, участие турецких солдат в данных учениях было отменено, и наше крайнее недовольство по этому поводу было немедленно передано НАТО и норвежским властям.После встречи нашего постоянного представителя в НАТО с Заместителем Генерального Секретаря НАТО сегодня (17 ноября), Генеральный секретарь НАТО опубликовал заявление.Наше посольство в Осло также выступает с необходимыми обращениями к норвежским властям и военным властям НАТО в Норвегии.

Генеральный Секретарь НАТО также связался с Министром Чавушоглу и принёс свои извинения.

Турция будет внимательно отслеживать меры по привлечению к ответственности лиц, причастных к этому недопустимому инциденту.