Сегодняшнее решение Совета Киркука, представляющее собой попытку сохранить на повестке дня вопрос о референдуме по статусу провинции, является крайне опасным шагом, который угрожает спокойствию в обществе. Это решение, которое принято на заседании, прошедшем без участия туркманов и арабов, представляющих интересы коренного населения Киркука, является нелегитимным.

Порядок определения статуса Киркука подробно изложен в Конституции Ирака. Решение, которое игнорирует соответствующие положения конституции, также нарушает конституцию. Осуждаем решение Совета Киркука о проведении референдума в провинции, принятое в одностороннем порядке на заседании, которое бойкотировали арабы и туркман.

Приоритетом местных властей Киркука должны стать эффективная борьба с терроризмом и шаги, которые обеспечат возвращение в провинцию вынужденных переселенцев, то есть дело обеспечения мира и спокойствия в обществе. Шаги, которые наносят ущерб этой цели, являются неприменимыми и приемлемыми.