№: 407, 28 декабря 2014 года

Мы решительно осуждаем воздушные удары, которые участились в последнее время в Ливии и которые были произведены сегодня в Мисурате, направленные на металлургический завод, свободную зону и район аэропорта.

Несмотря на все предупреждения наблюдается новый виток насилия и увеличение количества воздушных ударов, возрастает количество наземных столкновений и наблюдается расширение площади боевых действий. В следствии чего последние столкновения, которые произошли в регионе нефтяного полумесяца и в Сирте увеличили число погибших и нанесли удар по экономике и инфраструктуре Ливии.

Воздушные удары угрожают воздушным и морским передвижениям, которые имеют жизненно важное значение для перевозки гуманитарной помощи и предметов первой необходимости в стране для обеспечения хозяйственной деятельности, через которую Ливия осуществляет связь с внешним миром. Выход Ливии из активной жизнедеятельности отрицательно скажется на усилиях, направленных на достижение безопасности и стабильности в Ливии. Те, кто организовал данные воздушные удары, наносят большой вред народу Ливии.

Единственный выход для восстановления стабильности в Ливии будет немедленное прекращение ударам с воздуха и внешним вмешательствам, обеспечить прекращения огня, чтобы начать политический диалог для создания единого национального правительства.

Мы надеемся, что эскалация напряженности, вызванная авиационными ударами, не станет препятствием для всеобъемлющего диалога на встрече, которая состоится 5 января 2015 года, как было объявлено Бернардино Леоном, Специальным представителем Генерального секретаря ООН по Ливии. Мы вновь подтверждаем нашу поддержку усилиям Леона в урегулировании кризиса в Ливии.