№: 370, 2 декабря 2014 года

Заявление Министерства иностранных дел Египта, которое было выдвинуто 2 декабря 2014, касающееся нашей страны и Президента Турции, и который был, несомненно, продиктовано военным руководством государственного перевороты в связи с его несовместимости с дипломатической практике является несовместимым и неуместоным в дипломатической практике, и не меет силу для Турции.

30 сентября 2014 года наше министерство объявило СМИ, что наши искренние призывы к решению законных требований египетского народа к демократии, равенству, свободе и процветанию будут продолжаться, и если не будет достигнут ощутимый прогресс, то Турция не останется в стороне в таких вопросах, как окончание конец нарушений прав человека в Египте и обеспечение уважения свободной воли братского народа Египта.

Тем не менее, по-прежнему наблюдается, что руководителям военного переворота Египта не хватает возможности достижения сути наших высказываний и предложений, и, напротив, они продолжают предъявлять неприемлемые претензии к нашей стране, что является проявлением их психологии вины, которая вытекает из их незаконных действий и указывает на бессилие. В частности, обвинения руководства военного переворота, направленные на президента Турции, не могут быть ни приняты всерьез, ни может быть приемлемым, который всегда выступал за демократию в стране и в регионе и которого выбрал народ через демократических выборов, в соответствии международных стандартов.

Руководители военного переворота, ответственные за убийства множество демонстрантов в один день, используя чрезмерную силу со стороны сил безопасности, в недавнем прошлом, и в следствии смешных судебных исков были приговорены к смертной казни сотни невинных людей. Из-за оправдания экс-президента Мубарака и власти в период со своих обязанностей и мучения на площади Тахрир и других демократических и легитимность демонстраций в 2011 году, показал свою устойчивость на желание египетского народа подотчетности и справедливости, и несмотря на, так называемые, обязательства – из-за страха против демократии не удается провести парламентские выборы, но не следует считать, что его незаконные, и даже бесчеловечная практика игнорируются или не отмечено международным сообществом.

В любом случае, несмотря на то, что руководители военного переворота изображает все наоборот, Турция в соответствии со своей принципиальностью, считает, что египетский народ, как его давних братьев, будет продолжать озвучивать свои призывы к быстрому переходу Египта к демократии. На самом деле, фактические получатели данного сообщения не лидеры переворота или егоруководители, а братский народ Египта, который показал силу своей воли на площади Тахрир, и международное сообщество.